الأرض، الهوية الأصلية، والمقاومة في الأدب الأمريكي الأصلي والأدب الفلسطيني

1. Abulhawa, Susan. Mornings in Jenin. Bloomsbury Publishing, 2010.

2. Al-Ma’amari, Abdulrahman, Noraini Md Yusof, and Ravichandran Vengadasamy. “Strangers in My Home The Quest for Identity in Mornings in Jenin.” Procedia - Social and Behavioral Sciences. Vol. 118, March 2014: 29–36. doi:10.1016/j.sbspro.2014.02.004

3. Barker, Chris. Cultural Studies: Theory and Practice. SAGE Publication Inc, 2000.

4. Bartelt, Guillermo. N. Scott Momaday’s Native American Ideology in House Made of Dawn; Stylolinguistic Analyses of Defamiliarization in Contemporary American Indian Literature. The Edwin Mellen Press, 2010.

5. Batcho, Krystine I. “Nostalgia: Retreat or Support in Difficult Times?” The American Journal of Psychology. Vol. 126, N° 3, August 2013: 355–367. doi:10.5406/amerjpsyc.126.3.0355

6. Berliner, Michael S. “Columbus Day: A Time to Celebrate.” Capitalism Magazine, Oct 12, 2024. https://capitalismmagazine.com/2024/10/columbus-day-a-time-to-celebrate/

7. Bhabha, Homi. “DissemiNation: Time, Narrative, and the Margins of the Modem Nation. Nation and Narration, ed. Homi Bhabha. Routledge, 1990.

8. Bowker, Robert. Palestinian Refugees: Mythology, Identity and the Search for Peace. Lynne Rienner Publishers, 2003.

9. Byrd, Jodi A. and Michael Rothberg. “Between Subalternity and Indigeneity.” Interventions, Vol. 13, No. 1, 2011: 1–12.

10. Cheyfitz, Eric. “The (Post)Colonial Construction of Indian Country: U.S. American Indian Literatures and Federal Indian Law.” The Columbia Guide to American Indian Literatures of the United States Since 1945, ed. Eric Cheyfitz. Columbia University Press, 2006.

11. ---------------. “The Global Correspondence of Native American Literatures.” The Cambridge History of Native American Literature, ed. Melanie Benson Taylor. Cambridge University Press, 2020.

12. Deloria, Vine Jr. God is Red: A Native View of Religion. 3rd ed. Fulcrum Publishing, 2003.

13. Dorris, Michael. “Native American Literature in an Ethnohistorical Context.” College English. Vol. 41, No. 2, Oct., 1979: 147-162.

14. El Sayed Raslan, Iman. “Trauma and Resistance in Susan Abulhawa’s Mornings in Jenin.” International Journal of Arabic-English Studies (IJAES), Vol. 17, 2017: 183-206.

15. Fanon, Frantz. The Wretched of the Earth, trans. Constance Farrington. Grove Press, 1963.

16. Fields, Gary. Enclosure: Palestinian Landscapes in a Historical Mirror. University of California Press. 2017.

17. Hall, Stuart. “When Was ‘the Post-Colonial’? Thinking at the Limit.” The Post-Colonial Question, eds. Iain Chambers and Lidia Curti. Routledge, 1996.

18. --------------. “Cultural Studies and its Theoretical Legacies.” Cultural Studies, eds. L. Grossberg, C. Nelson, and P. Treichler. Routledge, 1992.

19. --------------. “Who Needs an Identity?” Questions of Cultural Identities, eds. Stuart Hall and Paul Du Gay. SAGE Publications Ltd, 1996.

20. Halpern, Ben. “Zion in Modern Literature: Hebrew Prose.” Zion in Jewish Literature, ed. Simon Halkin, 2nd ed. Schocken Books, 1970.

21. Heikal, Mohamed. Secret Channels. Harper Collins, 1996.

22. Khamis, Hala and Najat Rahman. “Introduction.” Mahmoud Darwish: Exile’s Poet, Critical Essays, eds. Hala Khamis and Najat Rahman. Olive Branch Press, 2008.

23. Krupat, Arnold and Michael A. Elliott. “American Indian Fiction and Anticolonial Resistance.” The Columbia Guide to American Indian Literatures of the United States Since 1945, ed. Eric Cheyfitz. Columbia University Press, 2006.

24. Lopenzina, Drew. The Routledge Introduction to Native American Literature. Routledge, 2020.

25. Lyons, Scott Richard. "Rhetorical Sovereignty: What Do American Indians Want from Writing?" College Composition and Communication. Vol. 51, No. 3, 2000: 447-68.

26. Madsen, Deborah L. “Introduction: The Indigenous Contexts of ‘Native.’ ‘American.’ ‘Literature.’” The Routledge Companion to Native American Literature, edited by Deborah L. Madsen. Routledge, 2016.

27. Masalha, Nur. Imperial Israel and the Palestinians. Pluto Press, 2000.

28. Morris, Benny. The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press, 2004.

29. Massad, Joseph. The Persistence of the Palestinian Question. Routledge, 2006.

30. Momaday, Scott N. House Made of Dawn. Harper & Row Publishers, 1989.

31. -----------------------. “Native American Attitudes to the Environment.” Seeing with a Native Eye: Essays on Native American Religion, ed. Walter Holden Capps. Harper and Row, 1976.

32. -----------------------. The Man Made of Words. St. Martin’s Press, 1997.

33. Monk, Nicholas. “The Native American Renaissance.” The Cambridge Companion to the Literature of the American West, ed. Steven Frye. Cambridge University Press, 2016.

34. Nabulsi, Jamal. “Reclaiming Palestinian Indigenous Sovereignty.” Journal of Palestine Studies, Vol. 52, No. 2, 2023: 24-42. https://doi.org/10.1080/0377919X.2023.2203830

35. Nelson, Robert M. Place and Vision: The Function of Landscape in Native American Fiction. Peter Lang, 1993.

36. ----------------------. “Snake and Eagle: Abel’s Disease and the Landscape of House Made of Dawn.” Studies in American Indian Literatures, Vol. 1, No. 2, Fall 1989: 1-20.

37. Ortiz, Simon J. “Towards a National Indian Literature: Cultural Authenticity in Nationalism.” MELUS, Vol. 8, No. 2, Summer 1981: 7-12. https://doi.org/10.2307/467143

38. Owens, Louis. Other Destinies: Understanding the American Indian Novel. University of Oklahoma Press, 1992.

39. ----------------. Mixedblood Messages: Literature, Film, Family, Place. University of Oklahoma Press, 1998.

40. Pal, Payel. “Nostalgia, Identity, and Homeland: Reading the Narratives of the Diaspora in Susan Abulhawa’s Fiction.” Journal of Postcolonial Writing. Vol. 57, Issue 1, January 2021: 47-59. http://dx.doi.org/10.1080/17449855.2020.1866261

41. Parmenter, Barbara McKean. Giving Voice to Stones: Place and Identity in Palestinian Literature. University of Texas Press, 1994.

42. Piatote, Beth H. Domestic Subjects: Gender, Citizenship, and Law in Native American Literature. Yale University Press, 2013.

43. Robideau, Robert. “God Given Right: Palestine and Native America.” CounterPunch. February 1, 2006. https://www.counterpunch.org/2006/02/01/palestine-and-native-america/

44. Rossington, Michael and Anne Whitehead, eds. “Introduction.” Theories of Memory. Edinburgh University Press Ltd, 2007.

45. Sa’di, Ahmed. “Catastrophe, Memory and Identity: Al Nakba as a Component of Palestinian Identity.” Israel Studies. Vol. 7, No. 2, 2002: 175-198.

46. Said, Edward. W. The Question of Palestine. Vintage Books. 1979.

47. ----------------. Culture and Imperialism. Vintage, 1994.

48. Salaita, Steven. The Holy Land in Transit: Colonialism and the Quest for Canaan. Syracuse University Press, 2006.

49. ------------------. Inter/Nationalism: Decolonizing Native America and Palestine. University of Minnesota Press, 2016.

50. ------------------. “The Ethics of Intercultural Approaches to Indigenous Studies: Conjoining Natives and Palestinians in Context,” International Journal of Critical Indigenous Studies. Vol. 1, No. 1, 2008: 2-12. https://doi.org/10.5204/ijcis.v1i1.18

51. Salameh, Bilal Awad. On the Meaning of Land: Reclaiming the Palestinian Selfhood. Beirut: ACRPS, 2021.

52. Schubnell, Matthias. N. Scott Momaday: The Cultural and Literary Background. University of Oklahoma Press, 1985.

53. Schulz, Helena and Juliane Hammer. The Palestinian Diaspora: Formation of Identities and Politics of Homeland. Routledge, 2003.

54. Sheffield, Carrie Louise. “Native American Hip-Hop and Historical Trauma: Surviving and Healing Trauma on the ‘Rez’.” Studies in American Indian Literatures, Vol. 23, No. 3, Fall 2011: 94-110.

55. Shiblak, Abbas. “The Palestinian Refugee Issue: A Palestinian Perspective.” chathamhouse.org.uk, February 2009. https://prrn.mcgill.ca/research/papers/shiblak.pdf

56. The Red Nation. Accessed, April 25, 2025. https://www.therednation.org/program-three/

57. Verán, Cristina. “From Pine Ridge to Palestine: Indigenous Solidarity in the Ceasefire Movement - An Interview with Nick Tilsen.” Cultural Survival, February 13, 2024. https://www.culturalsurvival.org/news/pine-ridge-palestine-indigenous-solidarity-ceasefire-movement-interview-nick-tilsen

58. Weaver, Jace. That the People Might Live: Native American Literatures and Native American Community. Oxford University Press, 1997.

59. Womack, Craig S. Red on Red: Native American Literary Separatism. University of Minnesota Press, 1999.